Ah, chestnuts … the image of Frank Sinatra and chilly
early winter night in Manhattan …, or a romantic stroll along Camps Elyseés where yellow leaves of marronnier
decorate the scenery … with wafting smell of roasted chestnuts … right?
Whichever, I had an image of chestnuts that must come out late autumn, or early
winter … Few weeks back, I posted my adventure with a hare in chestnuts
orchard. That was in August, and, yeah, I noticed the trees had lots of nuts
already. But their burrs were still green. I thought the bounty would be ready
in October or November. I a kind of automatically felt it must have been so,
otherwise Sinatra or Camps Elyseés does not make sense ...
 |
The burrs are still very green in the middle of August
…
Oh, by the way, there was a newspaper article last
month
reporting Japanese hare is approaching for Red List entry.
They wrote in
some prefectures including
Saitama (north of Tokyo) and Aichi (where Toyota has
HDQ)
they are declared as “extinct.”
Oh my … I met a treasured resident of
Niiharu … |
In the morning of the last Sunday of August this year,
when we cleared the dangerous branches above the trekking roads for kids, the
other group of Niiharu Lovers declared they went to the chestnuts orchard to
harvest. At that time, I thought it was only because Lovers come to the forest
only once a week and it was a kind of measure taken under unavoidable
circumstance to utilize the occasion. Then, I noticed on that same day several
landlords actually went into their orchard in Niiharu and collected the nuts. I
asked one of them “I thought chestnuts would be ready in October … wouldn’t
they?” He looked at me with a puzzling face and said “Huh? Chestnuts must be ready
in late August around here.” Sure enough, my seniors came back with a mountain
of nuts. As with the bamboo shoots the bounty was shared equally among the
volunteers who came on that activity day.
My family had a supper with crème de fresh marrons for dessert, in
August.
 |
The harvest from the chestnuts orchard Lovers take
care of. They are not all. Could you see the plastic bags at the background? Each contains a bag-full of nuts, literally. |
I was honestly surprised. It was still crazy-hot, and
we sweated heavily all day long. … We had fresh chestnuts in summer. Since
then, I became attentive about the news for local market of chestnuts. And, YES,
at least in Japanese archipelago, chestnuts are harvested by the middle of
September. In order for having Sinatra-style Christmas, the nuts in Japan are
not fresh but stored for at least 3 months already. I realized my notion of the
chestnuts’ season has not corresponded with real lives of chestnuts in
Yokohama. My brain was dominated by Sinatra and Paris … Gosh. Then, my Niiharu
seniors told me, “Those chestnuts in orchards are cultivated variety. Certainly
they are big, but their taste is blander than the nuts we can collect from the
trees naturally grow in the forest.” “Yes, yes. The mountain chestnuts are far
more delicious than the things in orchards. When we were kids, we played in the
forest, and collected wild chestnuts for snacks.” ??? So, you ate the chestnuts
raw? Is it possible to eat them without cooking? “Huh? Of course. Oh, here is a
wild chestnut, let me see (; he skillfully peeled a tiny nut with a Swiss-army
knife, and then), here, take it.” Wooooo … is it really OK without cooking? Won’t
I have a stomach pain? “Of course not, try it.”
 |
| This is my another giant step for … raw chestnut. |
Indeed, it was tastier than the supermarket variety. Cultivated
chestnuts are … I would say, starchier. Wild chestnuts have nuttier flavor, and
surely organic. This September, they took my fancy as nouveau cuisine. When I
joined volunteer activities in September, I looked around and collected wild
chestnuts. It was not that difficult to have another crème de marrons. It seems
to me many people, who are in the end urbanites like I, do not know that tiny
nuts taste better than the good-looking things in stores. To my another
astonishment, the season of wild chestnuts has concluded quite quickly; at most
one month only. By the end of September, they are gone. … They are precious.
 |
This photo contains 2 giant wild chestnut trees … I
won’t tell you which. (Ha ha) |
 |
When you collect chestnuts, you don’t need scissors, but had better wear thick-soled shoes. They are ready when they fall off from a
tree in burrs. Often the pods open their mouth by themselves, but sometimes
they don’t. You prise-open a husk with your shoes, and voilà, chestnuts! Although their covers
are equally spiky, the mountain chestnuts are far smaller than the artificially
“inflated” chestnuts. |
 |
| Wild chestnuts ^.^ |
These days acorn cookies are baked professionally and
sold as “Jomon 縄文, aka ancient, cookies” in specialty stores. Some of
my forest-volunteering buddies are trying to bake, and improve, them by
themselves. In high school, we Japanese kids are taught that our ancestors of
5000 BC ate lots of nuts, including chestnuts. Now it’s a sort of trendy in
Tokyo area to try such almost forgotten things of daily life. Actually, the
sweets made of marronnier nuts トチの実 quietly gain popularity, as
many people realize it takes professional skill to create delicate treats from
marronnier. (“Oh, do you know that “patisserie” where the master can create beautiful
rice cake out of marronnier?” etc.) Unfortunately,
I don’t know the place with marronnier in my neighborhood, but I know another
fall bounty from forests; nuts of torreya nucifera (Japanese nutmeg yew カヤ). We can find this tree often
near ancient temples and shrines as they are regulars for religious rituals in
Japan. A large Japanese nutmeg yew bears lots of fruits in September, falling
off to the ground. We can simply collect them to bake flavorful cookies. After
roasting, I freeze them for Christmas cookies. They have dense flavor of nutty
oils that can match well with strongly bitter chocolate. If you find a yew tree
in Yokohama’s forests, try them!
 |
Japanese nutmeg yew at
the entrance of Asahina Kiridoshi 朝夷奈切通. It has “shimenawa 注連縄” like sumo wrestlers,which means people has found
something sacred with this tree. |
 |
Fruits of Japanese nutmeg yew. Their size is about 2cm
long. |
 |
Inside of green meat, there is a nut. They look like
almonds. |
 |
| Washed nuts. |
 |
The raw nuts of torreya nucifera taste bitter. Some
say if we harvest in late autumn by digging them out from the soil, the
harshness can be gone. I’m not sure about the sanitary aspects of this methodology so that I always pick yew nuts of September and soak them overnight with bicarbonate solution before roasting them. The amount of baking soda is, er,
“as you like it.” I think too much of soda could overkill the nutty taste. Here, I put, … 1 tbsp? for approx. 1.5L of water. |
 |
After soaking, roast them with 160°C for 12 minutes or
so. It’s like roasting walnuts, but the husk of yew’s nuts are thinner so that we
have to adjust the time accordingly. |
 |
Roasted yew nuts. We can know they’re done when some
of them had cracks. |
 |
As you could see, the husks of yew nuts (on the right
of the photo) are thin, but hard. After roasting, I always crack the nuts
before they become cold, and freeze them for winter. Yew nuts contain lots of
fat, which means leaving them after roasting in room temperature could ruin
their flavor. It would be wiser to
prepare them promptly. |
If you find a problem in the Niiharu
Forest, please make a contact with
Office for the Park Greeneries in the
North 北部公園緑地事務所
Yokohama Municipal Government
Creative Environment Policy Bureau 横浜市環境創造局
Phone: 045-311-2016 (I guess in
Japanese only)
FAX: 045-316-8420 (I hope there is
somebody who can read English …)
Niiharu Administrative Office /
Satoyama Exchange Center 新治管理事務所・里山交流センター
Phone: 045-931-4947
Fax: 045-937-0898
Oh, yes,
Lovers of Niiharu has changed the homepage address. The administrator told me
they are welcome for comments etc.
http://niiharu.la.cooocan.jp